As the Papers Told It

Billy the Kid · The full archive

March 1890

4 articles

The Lincoln County Leader · White Oaks, N.M.

A letter from Lincoln, New Mexico, dated January 1890, promises to recount what the writer knew about Billy the Kid's escape from the Lincoln county jail after he killed two deputy sheriffs. The piece is part of an ongoing newspaper series of old-timers' reminiscences about Lincoln County history, though it digresses extensively into unrelated holiday humor before reaching the subject.

The Lincoln County Leader · 1 March 1890 · page 1 · transcribed from the page image

Reminiscences OF Lincoln County, AND White Oaks, By Old Sages and Stagers. NO. XIV.

Dear Major: You promised to the readers of your Leader that I would tell all I knew about the escape of Billy the Kid from the county jail at

See the clipping

In the story →

The Lincoln County Leader · White Oaks, N.M.

A writer who knew Billy the Kid reminisces about his escape and later death at Fort Sumner by Pat Garrett, mockingly offering to share Garrett's guilt and reward if he repents. The author also recounts Billy's own claims that he stole cattle from John Chisum but never killed except in self-defense.

CorrectionThis set right 2 earlier articles: Los Angeles Daily Herald, 9 January 1890, Arizona Weekly Citizen, 11 January 1890.

The Lincoln County Leader · 1 March 1890 · page 1 · transcribed from the page image

Part of this page is damaged, so some words could not be read with certainty. Letters and words in [brackets] are our reading of what survives.

Once upon a time, it was, if I mistake not, in the month of April 1880, 1881, or perhaps 1882, whilst Mr. Sam. Wortley, the now possessor of a rich coal mine at Salado, and myself, were raising a vegetable garden behind the court house at Lincoln, that Billy the Kid was brought back from Dona Ana County, where he was traced, for murder, and sentenced to be hanged in Lincoln. About a week after the date I am writing about, he killed his two keepers and escaped. As the County had no jail then he was kept under guard in the upper story of the court-house.

See moreSee less

Sam. and myself lived in a house together, behind the court house. That memorable day I came out of my room, whence I had gone to light my pipe, and was crossing the yard behind the court-house, when I heard a shot fired, a tussle up stairs in the court house, somebody hurrying down stairs, and deputy sheriff Bell emerging from the door running toward me. He ran right into my arms, expired the same moment, and I laid him down, dead. That I was in a hurry to secure assistance, or perhaps to save myself, everybody will believe. When I arrived at the garden gate leading to the street, in front of the court house, I saw the other deputy sheriff, Olinger, coming out of the hotel opposite, with the other four or five county prisoners where they had taken their dinner I called to him to come quick. He did so, leaving his prisoners in front of the hotel. When he had come close up to me, and while standing not more than a yard apart, I told him that I was just after laying Bell dead on the ground in the yard behind, and before he could reply, he was struck by a well directed shot fired from a window above us, and fell dead at my feet. I ran for my life to reach my room and safety, when Billy the Kid called to me: "Don't run, I would'nt hurt you—I am alone, and master, not only of[?] the courthouse, but also of the town, for I will allow nobody to come near us You go," he said, "and saddle one of Judge Leonard's horses, and I will clear out as soon as I can have the shackles loosened from my legs." With a little prospecting pick I had thrown to him through the window he was working for at least an hour, and could not accomplish more than to free one leg, and he came to the conclusion to await a better chance, tie one shackle to his waist-belt, and start out. Meanwhile I had saddled a small skittish pony belonging to Billy Burt, as there was no other horse available, and had also, by Billy's command, tied a pair of red blankets behind the saddle. I came near forgetting to say, that whilst I was busy saddling, and Mr. Billy Kid trying hard to get his shackle off, my partner, Mr. Sam. Wortley, appeared in the door leading from the garden where he had been at work, into the yard, and that when he saw the two sheriffs lying dead he did not know whether to go in or retreat, but on the assurance of Billy the Kid that he would not hurt him he went in and made himself generally useful. When Billy went down stairs at last, on passing the body of Bell, he said, "I'm sorry I had to kill him but could'nt help it." On passing the body of Olinger he gave him a tip with his boot, saying, "You are not going to round me up again." We went out together where I had tied up the pony, and he told me to tell the owner of same, Billy Burt, that he would send it back next day. I, for my part, did'nt much believe in this promise, but, sure enough, next morning, the pony arrived safe and sound, trailing a long lariat, at the court house in Lincoln. NUMBER 21 NUMBER 21 And so Billy the Kid started out that evening, after he had shaken hands with everybody around and after having had a little difficulty in mounting on account of the shackle on his leg, he went on his way rejoicing. That he was afterwards killed at Ft. Sumner by Pat. Garrett, is known to everybody. In conclusion I would like to say, that I have lately seen an article in a newspaper in which Mr. Pat. Garret is said to have expressed himself that whenever a friend introduced him to a stranger, the latter will generally reply, "Ah, very glad to get acquainted, Mr. Garrett—you are the man who killed Billy the Kid," and therefore he often wishes that Billy had got the better of him. It is possible, and does it not look very much like it, that Mr. Pat. Garret is sorry for having killed Billy—perhaps his conscience troubles him. If this should be the case I will tell him one way thro' which he may perhaps find a little consolation. Let him turn over to Sam. Wortley and myself half of the money he made by killing Billy the Kid, let him join a church no matter of what denomination, and we will promise to take on our shoulders half of the sin, if there was any committed, and in the bargain we promise to intercede for him on the "other side of Jordan," and use our best endeavors to secure forgiveness for his other short and long comings on this sphere. This bargain Mr. Garret should be very willing to make with us, as had we done our duty, as some ignorant people say to this day, and have killed Billy the Kid, instead of letting him get away, he would not have had the precious game, for killing of which he pocketed such a big pile of lucre, and also, it might tranquilize his conscience to some degree. In regard to the guilt or innocence of Billy the Kid I will here state, that Billy himself, in many conversations I had with him during the two or three years I was acquainted with him prior to his death, never denied that he was in the habit of stealing cattle from John Chisum, of Roswell, against whom he professed to have a claim, for wages I believe, which Chisum refused to pay, and hence he was determined to secure himself. He always said to me that he had never killed anybody, and would never do so except in self defense. A couple of years before his tragic end he told me that during the time he was an outlaw in the Capitan Mountains all of Pat. Garret's deputies who tried to round him up were once in partnership with him stealing cattle from John Chisum. I do not now recollect for what murder Billy the Kid was tried and sentenced to death, but let me tell your readers that the late Judge Leonard, who defended him at his trial in Dona Ana County, often told me that he was condemned by a prejudiced jury, solely because his name was Billy the Kid, under which name many heinous crimes had been committed by Mexicans and outlaws from Texas and other States imported to this county, not by Billy the Kid, but by the principals of the then fighting two parties, which contest was called the "Lincoln County War," and left innumerable graves all over the county. Who will blame Billy the Kid for killing his two guards at the time of his escape from Lincoln, whilst he himself was to be hung up the week following?—This is the only murder I know of Billy ever committing. I did not blame him then—I don't blame him now. Life is sweet.

See the clipping

Lyon County Times · Silver City, Nev.

A roundup of brief regional news items notes that outlaw Lee White of New Mexico has announced his ambition to become a 'second Billy the Kid.' The mention shows Billy the Kid's name already functioning as shorthand for outlaw notoriety years after his death.

Lyon County Times · 1 March 1890 · page 4 · transcribed from the page image

COAST ITEMS

Outlaw Lee White of New Mexico has announced that his amdition is to become a second "Billy the Kid."

See the clipping

The Sun · New York, N.Y.

Three men were charged at Guildhall Police Court with attempting to steal a bag containing £5000 in checks, notes, and gold from a bank clerk. Scotland Yard's Superintendent Shore identified one prisoner, using the alias Frank Lacross, as American bank thief William Dirk, alias 'Billy the Kid,' leader of a gang of expert bank robbers operating in London.

UnconfirmedNo later report in this collection bears it out.

The Sun · 23 March 1890 · page 1

prisoners who gave the name of Frank Lack 1rsooer rose Hhoio therefore turned up Inspector 1 Byrnona Interesting book of thieves and bad no difficulty In Identifying Lackroso as No 162 In tho collection Ho is a clever American bank thief named William Dirk and his chief alias Is Billy the Kid He has lately been operating

See the clipping