As the Papers Told It

Billy the Kid · The full archive

October 1923

5 articles

The Ronan Pioneer · Ronan, Mont. · and 1 other paper

A companion of Pat Garrett recounts arriving at Maxwell's residence in Fort Sumner and waiting outside while Garrett entered, then being startled by a partially dressed, armed man who turned out to be Billy the Kid. The account details the layout of the house and the tense moment just before the Kid's fatal encounter with Garrett.

The Ronan Pioneer · 26 October 1923 · page 2 · transcribed from the page image

OF "BILLY THE KID"

Garrett agreed to this, and thereupon led us from the orchard by circuitous by-paths to Maxwell's residence, which was a building formerly used as officers' quarters during the days when a garrison of troops had been maintained at the fort. Upon our arriving at the residence (a very long, one-story adobe, standing end to and flush with the street, having a porch on the south side, which was the direction from which we approached; the premises all being enclosed by a paling fence, one side of which ran parallel to and along the edge of the street up to and across the end of the porch to the corner of the building), Garrett said to me: "This is Maxwell's room in this corner. You fellows wait here while I go in and talk with him," and thereupon stepped onto the porch and entered Maxwell's room through the open door (left open on account of the extremely warm weather), while McKinney and myself stopped on the outside, McKinney squatting on the outside of the fence and I sitting on the edge of the porch in the small open gateway leading from the street onto the porch.

It should be mentioned here that up to this moment I had never seen "Billy the Kid" nor Maxwell, which fact, in view of the events transpiring immediately afterward, placed me at an extreme disadvantage.

See moreSee less

It was probably not more than 30 seconds after Garrett had entered Maxwell's room when my attention

See the clipping

Also printed in 1 paper
  • The Poplar Standard · Poplar, Mont. · 26 October 1923

The Poplar Standard · Poplar, Mont. · and 1 other paper

A companion of Pat Garrett recounts the night Garrett shot a man in Pete Maxwell's dark bedroom, believing it to be Billy the Kid. He describes the confusion over identity, Garrett's certainty based on recognizing the voice, and Maxwell's terrified reaction afterward.

CorrectionThis set right an article from 266 days earlier.

The Poplar Standard · 26 October 1923 · page 2 · transcribed from the page image

the headboard of a wooden bedstead. I heard a groan and one or two gasps from where I stood in the doorway, as of someone dying in the room. An instant later Garrett came out, brushing against me as he passed. He stood by me close to the wall at the side of the door and said to me: "That was 'The Kid' that came in there onto me and I think I have got him." I said: "Pat, 'The Kid' would not come to this place—you have shot the wrong man."

See moreSee less

Upon my saying this, Garrett seemed to be in doubt himself as to whom he had shot, but quickly spoke up and said: "I am sure that was him, for I know his voice too well to be mistaken." This remark of Garrett's relieved me of considerable apprehension, as I had felt almost certain that someone whom we did not want had been killed. A moment after Garrett came out of the door, Pete Maxwell rushed squarely onto me in a frantic effort to get out of the room, and I certainly would have shot him but for Garrett striking my gun down, saying, "Don't shoot Maxwell!" As by this time I had begun to realize that we were in a place which was not above suspicion, such as I had thought the residence of Maxwell to be, and as Garrett was so positive that "The Kid" was inside, I came

See the clipping

Also printed in 1 paper
  • The Ronan Pioneer · Ronan, Mont. · 26 October 1923

The Ronan Pioneer · Ronan, Mont. · and 1 other paper

This article presents John W. Poe's firsthand narrative, originally published in 1910, recounting his role as a deputy marshal hired by Panhandle cattlemen to help suppress Billy the Kid's cattle-rustling gang. Poe, who later became a prominent New Mexico banker, died shortly before this piece was republished from Wide World Magazine.

CorrectionThis set right an article from 235 days earlier.

The Ronan Pioneer · 26 October 1923 · page 3 · transcribed from the page image

Part of this page is damaged, so some words could not be read with certainty. Letters and words in [brackets] are our reading of what survives.

Part of this article could not be transcribed. The gap is marked; the clipping shows it whole.

THE TRUE STORY OF THE KILLING OF "BILLY THE KID"

DURING the winter of 1880-81 I was living in the Panhandle of Texas, where for some time previous, I had been serving as deputy U. S. marshal, and also as a deputy sheriff. About the middle of that winter the cattlemen of the Panhandle, who had organized an association for the protection of their cattle interests, known as the Canadian River Cattle association and of whom Mr. Charles Goodnight was one of the leading spirits, submitted a proposition to me to enter their employ, and as their representative, to co-operate with the authorities of New Mexico with the view of suppressing and putting an end to the wholesale raiding and stealing of cattle, which had been and was then carried on by "Billy the Kid" and his gang of desperadoes, of whom there were quite a number, and of whom a great majority of the people in the localities where they were operating stood in fear and terror. An agreement was arrived at with the above-mentioned cattlemen, under which I was given practically unlimited authority to act for and represent them in all matters wherein their interests were affected in New Mexico, including authority to draw for all funds necessary in apprehending and prosecuting thieves and rustlers generally, and particularly those depredations of stock belonging to the association, the only restriction being, of course, that I should proceed in a lawful manner. Pursuant to this agreement, I, some time in March, 1881, went to White Oaks, Lincoln county, New Mexico, which place was at that time quite a booming mining town, and was a sort of rendezvous for tough characters generally, including the following of "The Kid," their friends and sympathizers, of whom there were many. It was here that I first met Pat Garrett, who was at that time sheriff of Lincoln county, and after an interview with him, in which I explained the nature of my business in New Mexico, it was agreed that I should be commissioned as one of his deputies, which was done, and that we should co-operate in every way possible in an endeavor to suppress crime in that region generally, and particularly cattle rustling. It should be remembered that, at this particular time, "The Kid" was lying in jail, or rather, held under guard, at Lincoln, the county seat, under sentence of death for murder, but had many sympathizers in the country and a number of followers still at large pursuing their trade of stealing cattle, committing robberies and various other crimes, and that they were operating from the Panhandle of Texas through a great part of New Mexico and into Arizona. At our first meeting it was agreed between Garrett and myself that I should make a trip to Tombstone, Arizona, which was then in its palmiest days as a mining camp, and where some of the stolen cattle from the Panhandle had been driven, which I hoped to recover, and that upon my return to White Oaks, within a short time, we would again meet and confer together over the situation, and decide upon what further course we were to pursue. This program was carried out, and on the day of our second meeting in White was again at large. This occurred only a few days before the time set for "The Kid's" execution, and naturally caused a great deal of excitement throughout that region, as well as some rejoicing on the part of his friends and sympathizers. Upon receipt of this information, Garrett immediately started for Lincoln, while it was agreed that I should remain on the lookout for "The Kid" at White Oaks for a time, as it was not known what direction he would take or where he would go after getting out of Lincoln. Upon arriving at Lincoln on the night following the day of the escape, Garrett found that two of his deputies (Bob Ollinger and a man named Bell) had been killed by "The Kid," who, partly by means of a cunning ruse, and partly by reason of the carelessness of the deputies, had broken into a room containing firearms, adjacent to where he was guarded, securing a shotgun and a six-shooter, by means of which he immediately proceeded to add two more to his already long list of victims, and then had compelled another man on the premises to secure a horse for him, upon which he rode away, leaving the people of the little town completely terrorized. Garrett at once organized several posses and scoured the country in all directions for several days, in an endeavor to re-capture his man, but failing to find any trace of him, finally gave up the hunt in the full belief that "The Kid" had gone to Old Mexico. According to my recol- lection, this killing and escape occurred in the latter part of April, after which we were unable to learn anything whatever indicating the whereabouts of "The Kid" until the July following, notwithstanding the fact that we were constantly on the alert, and made the most strenuous efforts to locate him. During the interval between the time of "The Kid's" escape and the time he was killed in July following, I continued to make headquarters at White Oaks, during which time I scoured the country thoroughly, finding many stolen cattle, also hides of stolen cattle which had been slaughtered, belonging to the Association I was representing; had a number of arrests made, prosecutions instituted, etc., being assisted in all this by Sheriff Garrett, who co-operated with me in every way possible, and whom I found to be a very brave and efficient officer. Some time in the early part of July following the happenings above related, I was approached by a man in White Oaks whom I had formerly known in Texas, who, although addicted to habits of dissipation, was a man of good principles, and who had, on previous occasions, shown a desire to assist me in the work I had in hand. This man told me a story in strict confidence—as he probably felt that his life depended on its being treated in that respect—the gist of which was that, for want of a better place, he had for some time been occupying as sleeping quarters, a vacant room in a certain livery stable, owned and operated by two men who were known to be friends of "Billy the Kid," and that a short time previous, while in his sleeping quarters at night, he had overheard a conversation between the two men, which convinced him that "The Kid" was yet in the country, making his headquarters at Fort Sumner, about a hundred miles distant from White Oaks, and that he, at two different times since his escape from Lincoln, had been in the vicinity of White Oaks, and had met or communicated with the two men whose conversation he had overheard. I was somewhat skeptical as to the correctness of this information, as it seemed almost unbelievable that "The Kid," after nearly three months had elapsed from the time of his escape with a price on his head, and under sentence of death, would still be lingering in the country. However, in view of the peculiar conditions then existing in the country, and the fact that "The Kid" had many friends and sympathizers who looked upon him as a hero and who would probably shelter and protect him, I came to the conclusion that there was possibly truth in the story which had been told me, and I immediately went to the county seat where I laid the matter before the sheriff as it had been told me. mediately The sheriff was much more skeptical as to the truth of the story than I was — said he could not believe there was any truth in what the White Oaks man had told me, but finally said that if I desired it, he and I would go to Roswell, where we would find one of his deputies named McKinney, and from there the three of us would go to Fort Sumner with the determination of unearthing "The Kid" if he were there. This was agreed upon, and the following day we went to Roswell, where we found McKinney, who expressed his disbelief in the White Oaks story, but who willingly joined us for the expedition to Fort Sumner, which place is some eighty miles distant from Roswell. After a few hours spent in Roswell arranging for the trip, we started about sundown, riding out of town in a different direction from that which we intended to travel later, as it was absolutely necessary to keep the public in ignorance of our plans if anything were to be accomplished. After we were well out of the settlements we changed our course and rode in the direction of Fort Sumner until about midnight, when we stopped, picketed our horses and slept on our saddle blankets for the remainder of the night. The next day we rode some fifty or fifty-five miles, halting late in the evening at a point in the sand hills some five or six miles out from Fort Sumner, where we again picketed our horses and slept until morning. It was then agreed that, as I was not known in Fort Sumner, while the other two men were, Garrett hav having a year or two previously resided there, I should ride into the place with the object of reconnoitering the ground and gathering such information as was possible that might aid us in our purpose, while the other two men were to remain out of sight in the sand hills for the day, and in case of my failure to return to them before night, they were to meet me after darkness came on at a certain point agreed on, some four miles out of Fort Sumner. In pursuance of this plan I next morning left my companions and rode into town, where I arrived about ten o'clock. Fort Sumner at that time had a population of only some two or three hundred people, nearly all of whom were natives or Mexicans, there being perhaps not more than one or two dozen Americans in the place, a majority of whom were tough or undesirable characters, and a majority of the population were in sympathy with "The Kid," while the remainder stood in terror of him. When I entered the town I noticed that I was being watched from every side, and soon after I had stopped and hitched my horse in front of a store which had a saloon annex, a number of men gathered around and began to question me as to where I was from, where bound, etc. I answered with as plausible a yarn as Statement by E. A. Brininstool SO many false and untrue stories have appeared in print of the killing of the notorious "Billy the Kid," that I append herewith a copy of a personal letter to me from Mr. Poe, written shortly

[Not transcribed here: about 900 words. Read it in the clipping.]

See moreSee less

I was able, telling them I was from White Oaks, where I had been engaged in mining, and was on my way to the Panhandle, where I had formerly lived. This story seemed to allay their suspicions to some extent, and I was invited to join in a social drink at the saloon, which I did, being very careful that I absorbed but a very small portion of the liquor. some time before night. I found Mr. Rudolph at home, presented the letter of introduction which Garrett had given me, and told him that I wished to stop overnight with him. After reading the letter he said that Garrett was a very good friend of his, and that he would be very glad to furnish me with accommodations for the night; invited me into his house, took charge of my horse, etc. After supper was over I engaged in conversation with him, discussing the conditions in the country generally, and after some little time I led up to the escape of "Billy the Kid" from Roswell, N. M., March 5, 1923. Yours very truly, (Signed) JNO. W. POE. Lincoln, and remarked that I had heard a report that "The Kid" was hiding in or about Fort Sumner. Upon my making this remark, the old gentleman showed plainly that he was getting nervous; said he had heard that such a report was about, but did not believe it, as "The Kid" was, in his opinion, too shrewd to be caught lingering in that part of the country with a price on his head and knowing that the officers of the law were diligently seeking him. By this time I was pretty well convinced that Mr. Rudolph was naturally well-intentioned, but like so many others, was in almost mortal terror of "The Kid," and on account of this fear was very reluctant to say anything whatever about him. I then told him plainly the object of our errand— penings with us, however, all the way through. We here held a consultation as to what further course we should pursue. I had spent the day in endeavoring to learn something definite of the whereabouts of the man we wanted, but without success, save that from the actions of the people I had met at Fort Sumner, together with Mr. Rudolph's nervous and excited manner, I was more firmly convinced than ever that our man was in that vicinity. Garrett seemed to have but little confidence in our being able to accomplish the object of our trip, but said that he knew the location of a certain house occupied by a woman in Fort Sumner which "The Kid" had formerly frequented, and that if he was in or about Fort Sumner he would most likely be found entering or leaving this house some time during the night, and proposed that we go into a grove of trees near the town, conceal our horses, then station ourselves in the peach orchard (Concluded on Agricultural Page)

See the clipping

Also printed in 1 paper
  • The Poplar Standard · Poplar, Mont. · 26 October 1923

The Ronan Pioneer · Ronan, Mont. · and 1 other paper

A first-person reminiscence by a lawman companion of Pat Garrett, published in 1923, describes learning that Billy the Kid escaped custody in Lincoln by killing deputies Bell and Ollinger before riding off on a horse. The account is presented as part of a historical narrative of the Kid's life written by western historian E. A. Brininstool.

The Ronan Pioneer · 26 October 1923 · page 3 · transcribed from the page image

Part of this page is damaged, so some words could not be read with certainty. Letters and words in [brackets] are our reading of what survives.

RONAN PIONEER OF THE KILLI[NG] lection, thi[s oc]curred in [the ye]after which [not]anything whereabout[s] July follow fact that w[as] alert, and efforts to [locate] During t[he] time of "T[he Kid] time he wa[s] I continued White Oak[s] scoured the ing many s stolen cattl[e] ered, belon was represe counts we[re] stolen cattle recov ered, belonging... was represented... arrests made... etc., being... Sheriff Garr... me in every... I found to... cient office... Some tim... following t... lated, I was... White Oak... known in T... dicted to h... a man of... had, on pre...

See moreSee less

desire to as... in hand. This man... confidence- his life dep... in that res... was that, fo... he had for... ing as sle... room in a c... and operate... known to... Kid," and t... while in h... night, he... sation betw... convinced go after getting out of Lincoln. Upon arriving at Lincoln on the night following the day of the escape, Garrett found that two of his deputies (Bob Ollinger and a man named Bell) had been killed by "The Kid," who, partly by means of a cunning ruse, and partly by reason of the carelessness of the deputies, had broken into a room containing firearms, adjacent to where he was guarded, securing a shotgun and a six-shooter, by means of which he immediately proceeded to add two more to his already long list of victims, and then had compelled another man on the premises to secure a horse for him, upon which he rode away, leaving the people of the little town completely terrorized. Garrett at once organized several posses and scoured the country in all directions for several days, in an endeavor to re-capture his man, but failing to find any trace of him, finally gave up the hunt in the full belief that "The Kid" had gone to Old Mexico. According to my recol-

See the clipping

Also printed in 1 paper
  • The Poplar Standard · Poplar, Mont. · 26 October 1923

The Poplar Standard · Poplar, Mont.

The newspaper reprints John W. Poe's firsthand account, originally told to E. A. Brininstool in 1919 and published in Wide World Magazine, of events leading to the killing of Billy the Kid. Poe recounts being hired by Texas Panhandle cattlemen in 1880-81 to help suppress Billy the Kid's cattle-rustling gang.

The Poplar Standard · 26 October 1923 · page 3 · transcribed from the page image

been and was then carried on by "Billy the Kid" and his gang of desperadoes, of whom there were quite a number, and of whom a great majority of the people in the localities where they were operating stood in

See the clipping